-
1 penetration route
a route to peace — путь к миру, средство для достижения мира
processional route — путь, по которому движется процессия
-
2 route
[ruːt]1) Общая лексика: дорога, маршрут, направлять, отправлять по определённому маршруту, путь, распределить, распределять, трасса3) Медицина: доступ, путь передачи инфекции, путь поступления в организм (вещества), способ применения (лекарственного средства), доступ (в хирургии)4) Американизм: сортировать почту к отправке5) Военный термин: направить, курс, маршрут, направление, путь6) Техника: выполнять разводку, направление, программа, прокладывать маршрут, прокладывать соединения, прокладывать трассу, следовать, соединения, технологический маршрут, тракт (передачи информации), трассировать, формировать разводку7) Строительство: направление дороги8) Юридический термин: поточность (производственного процесса)10) Геодезия: межсоединения, ход, ходовая подводящая11) Полиграфия: схема проводки12) Телекоммуникации: направление связи, система связи13) Электроника: разводка14) Вычислительная техника: маршрутизировать, назначать тракт (передачи информации), трассировка, проводить соединение (между точками схемы)15) Рыбоводство: морской путь16) Геофизика: рейс17) Деловая лексика: линия связи, путь следования, устанавливать маршрут18) Нефтегазовая техника план трассы трубопровода, трасса трубопровода19) Автоматика: маршрут обработки, направлять по заданному маршруту, осуществлять маршрутизацию, передавать (УП из центральной ЭВМ в УЧПУ), маршрут (передачи информации)20) Робототехника: прокладывать курс, прокладывать путь, строить траекторию, траектория21) Макаров: метод заражения, путь проникновения болезни, фрезеровать фасонно, траектория (выбранная), путь (выбранный), район доставки, разноски (и т.п.), проводить соединение (между точками), направлять (по маршруту), способ введения (препарата, лекарства)22) Табуированная лексика: совокупление23) Нефть и газ: маршрут трубопровода, трасса плавания24) Логистика: маршрут следования25) Подводное плавание: курс26) Техника киносъёмки: метод (или способ)27) Альпинизм: маршрут (восхождения) -
3 aerial transmission
1) Медицина: воздушная путь передачи, воздушный путь передачи (инфекции)2) Сельское хозяйство: перенос (инфекции) воздушным путём3) Экология: перенос воздушным путём4) Макаров: перенос воздушным путём (напр. инфекции) -
4 fecal-oral route
-
5 parenteral route
-
6 biological transmission
Универсальный англо-русский словарь > biological transmission
-
7 alternate route
альтернативный путь; дополнительный тракт; обходной путь; обходa route to peace — путь к миру, средство для достижения мира
processional route — путь, по которому движется процессия
Синонимический ряд:detour (noun) back road; by-pass; bypath; by-road; byway; by-way; detour; roundabout; runaround; side rod -
8 alternative route
альтернативный путь; дополнительный тракт; обходной путь; обходa route to peace — путь к миру, средство для достижения мира
processional route — путь, по которому движется процессия
-
9 fecal-oral route
en route — в пути; по пути, по дороге
-
10 anaplerotic route
a route to peace — путь к миру, средство для достижения мира
processional route — путь, по которому движется процессия
The English-Russian dictionary general scientific > anaplerotic route
-
11 expenses on storage of goods en route
a route to peace — путь к миру, средство для достижения мира
processional route — путь, по которому движется процессия
English-Russian base dictionary > expenses on storage of goods en route
-
12 storage of goods en route
a route to peace — путь к миру, средство для достижения мира
processional route — путь, по которому движется процессия
-
13 nonpercutaneous channel of infection
Медицина: контактный путь передачи инфекцииУниверсальный англо-русский словарь > nonpercutaneous channel of infection
-
14 percutaneous channel of infection
Медицина: парентеральный путь передачи инфекцииУниверсальный англо-русский словарь > percutaneous channel of infection
-
15 fecal-oral route
мед.фраз. фекально-оральный путь передачи инфекции -
16 parenteral route
мед.фраз. парентеральный путь передачи инфекции -
17 aerial transmission
-
18 Legionella species
легионеллы
Разновидность патогенных для человека грамотрицательных бактерий, оптимальной температурой для развития которых является 30-45 °С и которые могут медленно развиваться при температуре 20 °С и переносить температуру 55 °С.
Примечания
1. Выделяются из поверхностных вод, ила, термально загрязненных озер и источников, а также распределительных систем питьевого и горячего водоснабжения.
2. Служат возбудителями пневмонии «болезни легионеров» и лихорадки Понтиака. Путь передачи инфекции - через водные аэрозоли.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Legionella species
-
19 portal
- тамбур
- портал (узел крана)
- портал (вход в здание)
- портал
- оголовок трубы
- ворота органа
- ворота инфекции
портал
Web-сайт, имеющий большое число выходов и систематизированных гиперссылок.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
портал
Управляемый шлюз в Интернет, позволяющий получать прибыль за счет рекламы и поиска контента. В сетях мобильной связи порталы создаются на базе технологии передачи коротких сообщений (SMS), передачи мультимедийных сообщений (MMS), интерактивного голосового меню (IVR), услуги двунаправленной сеансовой передачи неструктурированных данных (USSD), протокола WAP.
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]Тематики
EN
портал
Архитектурно выделенный вход в здание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
портал
Конструкция, имеющая приподнятую ходовую раму, опирающуюся посредством стоек или непосредственно на крановый путь
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
тамбур
Проходное помещение для входа с последовательно открывающимися в нем наружными и внутренними дверями, препятствующее прониканию в помещение атмосферы извне
[РД 25.03.001-2002]
тамбур
Небольшое помещение внутри здания или наружная пристройка у входных дверей, препятствующая переохлаждению основных помещений.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
тамбур
Небольшое проходное помещение с наружными и внутренними дверями, служащее тепловым шлюзом при входе в здание или помещение; может быть устроено внутри здания или пристроено к нему снаружи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
тамбур
Проходное пространство между дверями, служащее для защиты от проникания холодного воздуха, дыма и запахов при входе в здание, лестничную клетку или другие помещения.
[СНиП 2.08.01-89]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- системы охраны и безопасности объектов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portal
См. также в других словарях:
путь передачи инфекции бытовой — см. Путь передачи инфекции контактно бытовой … Большой медицинский словарь
путь передачи инфекции — форма реализации механизма передачи инфекции от ее источника восприимчивому человеку (животному) при участии объектов окружающей среды (факторов передачи) … Большой медицинский словарь
путь передачи инфекции контактно-бытовой — (син. П. передачи инфекции бытовой) П. п. и. через поверхность предметов обихода или кожи рук, обсемененную возбудителем инфекционной болезни; характерен для кишечных инфекций, возможен при некоторых других болезнях, напр. при сифилисе … Большой медицинский словарь
путь передачи инфекции водный — П. п. и. через воду, зараженную возбудителем инфекционной болезни; характерен для некоторых кишечных инфекций … Большой медицинский словарь
путь передачи инфекции воздушно-капельный, воздушно-пылевой — П. п. и. через воздух, содержащий частицы жидкости (пыли), зараженные возбудителем инфекционной болезни; характерен для многих инфекционных болезней … Большой медицинский словарь
путь передачи инфекции пищевой — П. п. и. через пищевые продукты, зараженные возбудителем инфекционной болезни; характерен для кишечных инфекций … Большой медицинский словарь
путь передачи инфекции трансмиссивный — П. п. и. с участием живого переносчика, зараженного возбудителем инфекционной болезни; характерен для трансмиссивных инфекционных болезней … Большой медицинский словарь
Путь переда́чи инфе́кции — форма реализации механизма передачи инфекции от ее источника восприимчивому человеку (животному) при участии объектов окружающей среды (факторов передачи). Путь передачи инфекции бытовой см. Путь передачи инфекции контактно бытовой. Путь передачи … Медицинская энциклопедия
ИНФЕКЦИИ ОСТРЫЕ КИШЕЧНЫЕ — мед. Острые кишечные инфекции (ОКИ) группа инфекционных заболеваний, вызванных различными микроорганизмами (бактерии, вирусы), объединённых сходным характером клинических проявлений в виде дисфункции ЖКТ и симптомами внекишечных расстройств.… … Справочник по болезням
Механизм передачи возбудителя инфекции — Механизм передачи возбудителя инфекции способ перемещения возбудителя инфекционной или паразитарной болезни из зараженного организма в восприимчивый. Включает последовательную смену трех стадий: выведение возбудителя из организма источника… … Википедия
Внутриутробные инфекции — МКБ 10 P35.35. P39.39. МКБ 9 771 … Википедия
